Politica de utilizare a cookie-urilor - Sodexo Romania

Politica de utilizare a cookie-urilor

  1. ce SUNT cookie-URILE ȘI TEHNOLOGIILE SIMILARE?
  2. CE COOKIE-URI PUTEM UTILIZA?
  3. COOKIE-URI STRICT NECESARE
  4. COOKIE-URI FUNCȚIONALE
  5. COOKIE-URI DE MĂSURARE A AUDIENȚEI
  6. COOKIE-URI DE TARGHETARE
  7. TRANSFERuri internationale de date PERSONALe?
  8. Cât de mult sunt păstrate COOKIe-urile?
  9. CUM SĂ GESTIONAȚI COOKIE-URILE PE SITE-UL NOSTRU?
  10. MODIFICĂRI LA ACEASTA POLITICĂ DE COOKIES
  11. CONTACT

 

Această Politică privind cookie-urile se aplică organizației globale a entităților Sodexo (denumite în continuare „Sodexo Pass ROMANIA” sau „noi”) pentru toate dimensiunile și activitățile, în toate geografiile în care activăm. În cazul în care legislația locală impune un nivel de protecție mai ridicat decât această politică pentru datele cu caracter personal, inclusiv datele colectate prin intermediul modulelor cookie, legislația locală va avea întotdeauna prioritate față de această politică privind modulele cookie.

Sodexo este Operatorul care colectează și prelucrează informațiile personale pe care le furnizați pe diferitele noastre site-uri web, portaluri, aplicații și platforme („Site-ul nostru”).

Politica noastră privind cookie-urile își propune să vă arate cum respectăm confidențialitatea tuturor vizitatorilor site-ului nostru.

Dacă aveți întrebări cu privire la prelucrarea informațiilor dvs. personale pe Site-ul nostru, vă rugăm să consultați Politica noastră de confidențialitate online la https://www.sodexo.ro/politica-de-confidentialitate/ sau să ne contactați trimițând un e-mail la următoarea adresă de e-mail: privacy.ro@sodexo.com.

DEFINITII

Operator   Persoana fizica sau juridică, autoritatea publica, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu altele, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; atunci când scopurile și mijloacele prelucrării sunt stabilite prin dreptul Uniunii sau dreptul intern, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern;

Cookies Astfel cum sunt definiți în Secțiunea 1 din acestă Politica

Site-ul nostru Site-ul Sodexo Pass Romania website, portalul, aplicația sau platforma

Date Personale Înseamna orice informații privind o persoană fizică identificată sau identificabilă („persoana vizată”); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în  special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identității sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale;

Persoana Împuternicită Persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care prelucrează datele cu caracter personal în numele operatorului;
“noi” sau “al nostru” Sodexo Pass Romania în calitate de Operator;
“tu” Vizitatorul/ Utilizatorului site-ului nostru

 

1. ce SUNT cookie-URILE ȘI TEHNOLOGIILE SIMILARE?

Cookie-urile sunt fișiere mici, descărcate pe dispozitivul dvs. atunci când accesați Site-ul nostru, cu scopul de a recunoaște dispozitivul dvs. sau de a stoca informații despre preferințele sau acțiunile dvs. trecute. Acestea sunt utilizate pentru a vă ajuta să navigați în mod eficient site-urile web și să îndepliniți anumite funcții.

Alte tehnologii de monitorizare, cum ar fi etichete de tip pixel sau semnalizatoare web („web beacons”), pot fi, de asemenea, utilizate pe dispozitivul dvs. pentru a colecta identificatori unici asociati cu acesta și alte date, cum ar fi adresa dvs. IP. Etichetele de pixeli sau semnalizatoarele web sunt imagini mici plasate pe o pagină web sau într-un e-mail. Web beacon-ul funcționează ca o etichetă care înregistrează vizita unui utilizator la o anumită pagină web sau vizualizarea unui anumit e-mail.

Unele tehnologii de monitorizare sunt specifice aplicațiilor mobile, cum ar fi SDK-urile (Software Development Kit). SDK-urile sunt pachete de instrumente care ajută aplicațiile noastre să funcționeze într-un mediu iOS sau Android. SDK-urile ne ajută să înțelegem cum interacționați cu site-ul nostru și să colectăm anumite informații despre dispozitivul și rețeaua pe care o utilizați pentru a le accesa, de asemenea, ajută aplicațiile noastre să comunice cu terți prin ceea ce se numește interfață de programare a aplicațiilor sau API (de exemplu, atunci când partajați conținut pe Facebook). SDK-urile pot colecta și trimite date înapoi către terțul care le furnizează (de exemplu, Google sau Apple, Facebook etc.), care pot fi folosite pentru a vă construi profilul ca utilizator al aplicației, care pot fi apoi folosite pentru anunțuri direcționate.

Aceste tehnologii de monitorizare folosesc datele în același mod ca cookie-urile și ca atare sunt supuse acestei politici.

Folosim termenul „Cookie-uri” în acest document pentru toate tipurile diferite de tehnologii de urmărire, ca un facilitator pentru înțelegerea globală pe toate site-urile noastre.

 

2. CE COOKIE-URI PUTEM UTILIZA?

Tipurile de cookie-uri pe care le folosim pot fi:

Cookie-uri de sesiune: aceste cookie-uri permit site-ului nostru să-și conecteze acțiunile în timpul unei sesiuni de browser și sunt șterse automat la închiderea browserului;

Cookie-uri persistente: aceste cookie-uri rămân stocate în terminalul dispozitivului dvs.până când ajunge la o dată de expirare definită, care poate fi de zile sau minute. Acestea pot fi utilizate pentru o varietate de scopuri, inclusiv amintirea preferințelor și alegerilor dvs. atunci când utilizați un site sau pentru a ținta publicitate;

Cookie-urile primare: sunt setate de un site web pe care îl vizitați la momentul respectiv, în scopul de a vă îmbunătăți experiența;”;

Cookie-uri terțe: sunt setate de un site web care aparține unui domeniu care este distinct de domeniul Site-ului nostru vizitat așa cum este afișat în bara de adrese a browserului.

 

Mai precis, modulele cookie pe care le putem folosi pe site-ul nostru sunt clasificate după cum urmează:

► cookie-uri strict necesare;

► cookie-uri funcționale;

► cookie-uri de măsurare a audienței;

► cookie-uri de targhetare (care de asemenea pot include cookie-uri ale retelelor sociale)

 

A. COOKIE-URI STRICT NECESARE

Cookie-urile strict necesare sunt module cookie care trebuie să fie prezente pentru ca Site-ul să ofere funcțiile de bază și fără de care site-ul și funcționalitățile sale nu ar funcționa corect.

De obicei, acestea sunt setate doar ca răspuns la acțiunile efectuate de dvs. care reprezintă o solicitare de servicii, cum ar fi setarea preferințelor dvs. de confidențialitate, autentificarea sau completarea formularelor (de exemplu, pentru a vă înregistra la evenimente sau pentru a oferi feedback). Ei pot, de asemenea, să vă mențină sesiunea deschisă atunci când vă identificați pe site.

Consimțământul dumneavoastră nu este necesar pentru aceste Cookie-uri conform reglementărilor aplicabile, dar ar trebui să fiți informat despre utilizarea lor.

Mai multe informații despre diferitele cookie-uri strict necesare utilizate pe site-ul nostru, inclusiv perioada de păstrare a datelor, scopul și terții, dacă există, pot fi găsite în setările cookie-urilor și în secțiunile 3 și 4 din această politică.

 

B. COOKIE-URI FUNCȚIONALE

Cookie-urile funcționale ne ajută să ne amintim setările pe care le-ați selectat sau să ne ajutăm cu alte funcționalități atunci când utilizați site-ul nostru. Acest lucru ne ajută să ne amintim preferințele dumneavoastră atunci când reveniți pe site-ul nostru.

Aceste module cookie îmbunătățesc funcționalitatea și personalizarea. Acestea pot fi setate de noi sau de furnizori terți ale căror servicii le-am adăugat pe site-ul nostru. Puteți seta browserul sau setările cookie-urilor pentru a bloca aceste module cookie, dar rețineți că, în acest caz, unele sau toate aceste funcționalități ar putea să nu funcționeze corect și că unele părți ale site-ului nostru ar putea să nu funcționeze.

Mai multe informații despre diferitele cookie-uri strict necesare utilizate pe site-ul nostru, inclusiv perioada de păstrare a datelor, scopul și terții, dacă există, pot fi găsite în setările cookie-urilor și în secțiunile 3 și 4 din această politică.

 

C. COOKIE-URI DE MĂSURARE A AUDIENȚEI

Modulele cookie de măsurare a audienței, care includ tehnologii de analiză, ne ajută cu performanța și designul site-ului nostru. Această funcție ne permite să măsurăm de câte ori a fost vizitată o pagină, să știm care pagini și funcționalități sunt cele mai și mai puțin populare și să vedem cum vizitatorii se deplasează pe Site pentru a vă îmbunătăți experiența.

Aceste cookie-uri pot număra, de asemenea, vizitatorii care au venit pe site-ul nostru după ce au vizualizat un banner publicitar Sodexo Pass România pe un site terță parte.

Dacă nu acceptați aceste module cookie sau vă retrageți consimțământul, nu vom avea nicio informație justificativă pentru a îmbunătăți site-ul nostru sau pentru a determina cât de bine este primit de utilizatorii noștri finali. Aceste module cookie, practic, vă permit să ne informați cât de bine se descurcă site-ul nostru.

Informațiile colectate de aceste cookie-uri ar putea fi, de asemenea, agregate. Valorile, rapoartele și statisticile de analiză a site-ului nostru, dacă sunt utilizate singure, nu ne permit nouă sau furnizorilor noștri să identificăm un Utilizator individual. În acest caz, cookie-ul poate să nu fie supus consimțământului dumneavoastră.

Vă puteți gestiona consimțământul și puteți găsi mai multe informații despre diferitele module cookie de măsurare a audienței utilizate pe site-ul nostru, inclusiv perioada de păstrare a datelor, scopul și terții, dacă există, în setările cookie-urilor și în secțiunile 3 și 4 din această politică.

D. COOKIE-URI DE TARGHETARE

Cookie-urile de targhetare și/sau „publicitate” pot fi instalate pe site-ul nostru de către noi și partenerii noștri de publicitate pentru a prezenta reclame relevante pentru dvs. și pentru a reflecta mai bine interesele dvs. în loc de reclame generice care ar putea să nu vă intereseze. Aceste cookie-uri pot include cookie-uri de rețele sociale care vă permit să partajați conținut pe rețelele sociale și să îmbunătățiți ușurința de utilizare a conținutului nostru datorită butoanelor de partajare, în special către Facebook, Twitter și LinkedIn.

Rețelele sociale care furnizează butoanele de partajare vă pot identifica prin acest proces numai dacă contul dvs. din rețeaua relevantă a fost activat pe terminalul dumneavoastră. Sodexo nu are control asupra procesului utilizat de rețelele sociale pentru a colecta informații despre dumneavoastră.

Cookie-urile de targhetare vă identifică în mod unic browserul și/sau dispozitivul dvs. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, nu veți experimenta publicitatea noastră direcționată pe diferite platforme. Cu toate acestea, este posibil să vedeți în continuare reclamele noastre nedirecționate pe aceste platforme.

Aceste tipuri de cookie-uri colectează informații referitoare la originea vizitei dvs., locul în care ați fost expus la reclamele Sodexo Pass Romania, ce caracteristică publicitară ați văzut, dacă ați ajuns direct sau indirect pe site-ul nostru, dispozitivul pe care l-ați folosit pentru a vizita site-ul nostru și care vă descarcă efectuat.

În plus, este posibil să folosim module cookie în anumite părți ale site-ului nostru pentru a comunica cu furnizorii terți de date pentru a extrapola comportamentul dumneavoastră digital. Acest lucru ne ajută să înțelegem comportamentul dvs. și să vă oferim publicitate mai relevantă în viitor.

Vă puteți gestiona consimțământul și puteți găsi mai multe informații despre diferitele cookie-uri de direcționare utilizate pe site-ul nostru, inclusiv perioada de păstrare a datelor, scopul și terții, dacă există, în setările cookie-urilor și în secțiunile 3 și 4 din această politică.

 

3. TRANSFERuri internationale de date PERSONALe?

 

Utilizarea unora dintre aceste Cookie-uri poate duce la transferuri internaționale ale datelor dumneavoastră cu caracter personal către terți situati în țări terțe care nu oferă același nivel de protecție a datelor cu caracter personal ca în Uniunea Europeană, și anume în Statele Unite ale Americii în esență. Au fost încheiate acorduri formale de prelucrare a datelor cu acești terți, dar acestea nu sunt considerate ca oferind garanții adecvate de către autoritățile de supraveghere, în conformitate cu articolul 46 din GDPR.

Într-adevăr, riscurile asociate acestor transferuri internaționale de date cu caracter personal sunt că, întrucât terții în cauză pot fi calificați ca furnizori de comunicații electronice serviciile, autoritățile administrative și guvernamentale locale ar putea avea acces la datele dumneavoastră personale în conformitate cu legile naționale de supraveghere aplicabile.

 

Cu toate acestea, conform GDPR, aceste tipuri de transferuri internaționale de date cu caracter personal sunt posibile dacă sunteți de acord în mod explicit cu transferul propus, după ce ați fost informat despre posibilele riscuri ale unor astfel de transferuri pentru dumneavoastră în calitate de persoana vizată din cauza absenței unei decizii de adecvare sau garanții alternative adecvate.

Prin urmare, dacă sunteți de acord cu cookie-urile prin intermediul bannerului cookie sau al setărilor cookie-urilor, vă rugăm să fiți conștient că sunteți de acord cu aceste transferuri și să acceptați riscurile descrise mai sus. Dacă refuzați să vă dați consimțământul pentru acele cookie-uri, aceasta nu va avea nicio consecință asupra utilizării de către dvs. a Site-ului.

Vă puteți gestiona consimțământul pentru cookie-uri și pentru transferurile de date cu caracter personal și puteți găsi mai multe informații despre diferitele cookie-uri utilizate pe site-ul nostru, inclusiv perioada de păstrare a datelor, scopurile și informațiile privind transferurile internaționale de date cu caracter personal către terți, dacă este cazul (tip a datelor transferate, măsuri de securitate implementate astfel încât transferurile să poată fi efectuate într-un mod sigur pentru persoanele vizate, destinatari, etc.), în descrierea Cookie-urilor din setările cookie și în Secțiunile 3 și 4 din această politică.

 

4. Cât de mult sunt păstrate COOKIe-urile?

Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat când închideți sesiunea.

Cookie-urile persistente vor fi stocate pe dispozitivul dumneavoastră pentru o durată maximă de 13 luni, cu excepția cazului în care ștergeți modulele cookie utilizând setările browserului și ștergeți memoria cache a browserului.

Mai multe informații despre durata fiecărui cookie utilizat pe site-ul nostru pot fi găsite în setările cookie-urilor.

5. CUM SĂ GESTIONAȚI COOKIE-URILE PE SITE-UL NOSTRU?

Când vizitați pentru prima dată site-ul nostru, va apărea un banner care vizează obținerea consimțământului dumneavoastră pentru utilizarea cookie-urilor. Atâta timp cât nu ți-ai exprimat alegerea, acest banner va rămâne vizibil, în conformitate cu reglementările aplicabile și nu vor fi instalate cookie-uri (altele decât cele strict necesare) pe dispozitivul tău.

Atâta timp cât nu ți-ai exprimat alegerea, acest banner va rămâne vizibil, în conformitate cu reglementările aplicabile și nu vor fi instalate cookie-uri (altele decât cele strict necesare) pe dispozitivul tău.

Când alegeți să refuzați cookie-urile, un cookie de renunțare va fi plasat pe dispozitivul dumneavoastră, astfel încât să putem înregistra informațiile despre care v-ați opus utilizării cookie-urilor. La fiecare șase (6) luni, vă vom cere să confirmați alegerea dvs. la instalarea Cookie-urilor odată cu reapariția bannerului Cookie.

 

Dacă ștergeți cookie-ul de renunțare (prin ștergerea memoriei cache a browserului sau folosind modul de confidențialitate, de exemplu), nu va mai fi posibil să vă identificați ca ați renunțat la utilizarea cookie-urilor. În consecință, vi se va oferi din nou posibilitatea de a alege în ceea ce privește cookie-urile data viitoare când vizitați site-ul nostru.

Cookie-urile strict necesare nu necesită acordul dumneavoastră.

Pentru modulele cookie funcționale, de măsurare a audienței și de targhetare, vă puteți da consimțământul sau le puteți refuza în orice moment prin:

  • Utilizarea setărilor Cookie disponibile pe banner sau în orice moment pe site-ul nostru;

Setările cookie-urilor oferă toate informațiile despre scopul fiecărui cookie care ar putea fi instalat pe dispozitivul dumneavoastră în „Detalii cookie”. Apoi puteți face o alegere informată pentru fiecare dintre categoriile de Cookie-uri.

  • Configurarea setărilor dispozitivului sau browserului pentru a accepta sau a refuza modulele cookie.

Cu toate acestea, vă rugăm să fiți conștienți de faptul că dacă dezactivați „cookie-urile” din browserul dvs., nu veți putea experimenta complet unele functii ale site-ul nostru. De exemplu, nu veți putea beneficia de conectarea automată și alte funcții de personalizare a site-ului nostru.

Vă rugăm să rețineți că nu trebuie să uitați să configurați toate browserele diferitelor dvs. terminale (tablete, smartphone-uri, computere). Există mai multe modalități de configurare a browserelor, așa că ar trebui să vă referiți la secțiunea „Ajutor” a browserului pe care îl utilizați pentru a înțelege cum să îl configurați și să vă exercitați opțiunile.

Aveți și posibilitatea de a dezactiva următoarele cookie-uri de măsurare a audienței:

  • Puteți dezactiva Cookie-urile „Google Analytics”, prin descărcarea modulului accesibil de la următoarea adresă : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
  • Puteți dezactiva eticheta Insight a LinkedIn, modificând setările dvs. de utilizator pe LinkedIn:

https://www.linkedin.com/psettings/

  • Contentsquare este o soluție care ne oferă analize ale comportamentului utilizatorului pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului. Puteți dezactiva modulele cookie Contentsquare făcând clic pe acest link: <a href=”javascript:window._uxa.push([‘optout’]);”>click here</a>

 

În ceea ce privește Cookie-urile de rețele sociale, vă rugăm să consultați politicile relevante ale rețelei de socializare pentru a afla mai multe despre scopurile în care folosesc informațiile colectate prin intermediul butoanelor de partajare și pentru a ști cum să vă exercitați alegerea.

 

6. MODIFICĂRI LA ACEASTA POLITICĂ DE COOKIES

 

Putem modifica această politică privind cookie-urile după cum este necesar. Vă rugăm să rețineți că această politică este probabil să se schimbe odată cu viitoarea intrare în vigoare a oricărei noi reglementări sau legi aplicabile, și în special în Uniunea Europeană, Regulamentul e-Privacy. Dacă se fac modificări ale politicii, poate dura până la 30 de zile lucrătoare până la implementarea noilor practici de confidențialitate. Verificați periodic această pagină dacă doriți să monitorizați modificările. Modificările acestei politici pot declanșa, de asemenea, să reapară bannerul Cookie.

 

7. CONTACT

Dacă aveți întrebări sau nu simțiți că preocupările dumneavoastră au fost abordate în această politică privind cookie-urile, vă rugăm să ne contactați trimițând un e-mail echipei locale de protecție a datelor la privacy.ro@sodexo.com sau trimiteți întrebarea dvs. referitoare la protecția datelor sau preocupare prin Formularul web de solicitare: Privacy Web Form (onetrust.com)

Pentru mai multe informații despre drepturile dumneavoastră de protecție a datelor vă rugăm să consultați Politica de confidențialitate online, Politica de confidentialitate – Sodexo Romania.

Dacă aveți o întrebare generală, care nu are legătură cu protecția datelor, vă rugăm să contactați support.beneficiar.ro@sodexo.com

 

Ultima actualizare: 25 Mai 2022